Definitions
- User: Any internet user connecting to or using the PaperFIRST website – www.paperfirst.info
- Publisher: Editions Nicolas Pelletier
- Personal Information: “Any information that allows, in whatever form, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies.” (Article 4 of French Law No. 78-17 of January 6, 1978)
Website Presentation
PaperFIRST is a publishing portal and aggregator of professional information. It holds the status of an online press service.
In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on digital economy trust, the following information is provided to website users:
- Company Name: ENP – EDITIONS NICOLAS PELLETIER
- Trade Registry Number and Location: RCS Orléans 343 037 735 00044
- SIRET Number: 34303773500044
- Legal Form: Limited Liability Company (SARL)
- Social Capital: €38,112
- Intra-Community VAT Number: FR59343037735
- Registered Office Address: 36 rue Stanislas Julien – 45000 Orléans (France)
- Contact Email: [email protected]
- Publication Director: Mr. Stéphane RICHARD
- Host: A.T. MÉDIA COMMUNICATION – 69 rue du Colombier – 45000 ORLÉANS – +33 2 38 78 04 78
General Terms of Use for the Site and Proposed Services
Using this site implies full and complete acceptance of the following general terms of use. These usage conditions may be modified or supplemented at any time, and users are therefore invited to consult them regularly.
The site is normally accessible at all times to users. However, an interruption for technical maintenance may be decided by the publisher, who will endeavor to communicate the dates and times of intervention to users in advance.
The site is regularly updated by the publisher. Similarly, legal mentions may be modified at any time: they nonetheless apply to the user who is invited to refer to them as often as possible to become aware of them.
Description of Services Provided
The publisher strives to provide the most accurate information possible on the site. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, and gaps in updates, whether due to its own actions or those of third-party partners providing this information.
All information indicated on the site is given as an indication and is subject to change. Moreover, the information on the site is not exhaustive. It is provided subject to modifications made since its online publication.
Contractual Limitations on Technical Data
The site uses JavaScript technology.
The website cannot be held responsible for material damages related to site use. Additionally, the site user commits to accessing the site using recent equipment, free of viruses, and with an up-to-date, latest-generation browser.
Intellectual Property and Counterfeiting
The publisher is the direct owner of intellectual property rights, or holds usage and/or reproduction rights for all elements accessible on the site, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.
However, it cannot be held responsible for any failures in this regard by external authors on whose behalf information is relayed.
Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the site’s elements, by whatever means or process, is prohibited without prior written authorization from the publisher.
Any unauthorized exploitation of the site or any of its contents will be considered as constituting counterfeiting and will be pursued in accordance with the provisions of Articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code.
Liability Limitations
The publisher cannot be held responsible for direct and indirect damages to the user’s equipment when accessing the site, resulting either from using equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.
The publisher also cannot be held responsible for indirect damages (such as, for example, market loss or loss of opportunity) resulting from site use.
Personal Data Management
In France, personal data is notably protected by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.
When using the site, the following may be collected: the URL of links through which the user accessed the site, the user’s access provider, and the user’s Internet Protocol (IP) address.
In any case, the publisher only collects personal information about the user for the needs of certain services offered by the site (contact, notification email). The user provides this information with full knowledge, particularly when entering it themselves. The user is then informed of the obligation or not to provide this information.
In accordance with the provisions of Articles 38 and following of Law 78-17 of January 6, 1978, relating to computing, files, and freedoms, any user has the right of access, rectification, and opposition to personal data concerning them. This can be done by sending a written and signed request, accompanied by a copy of an identity document with the holder’s signature, specifying the address to which the response should be sent.
No personal information from the site user is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold on any medium to other third parties. Only the hypothesis of the publisher’s buyout and its rights would allow the transmission of said information to a potential buyer, who would in turn be bound by the same obligation of data conservation and modification with respect to the site user.
Databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998, transposing the directive 96/9 of March 11, 1996, relating to the legal protection of databases.
You have the option to register on the telephone canvassing opt-out list accessible at http://www.bloctel.gouv.fr.
Hypertext Links and Cookies
Navigation on the site may cause the installation of cookies on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow user identification but records information related to computer navigation on a site. The data obtained aims to facilitate subsequent site navigation and also serve to measure traffic and optimize the site. Only cookies necessary for the site’s proper functioning will be mandatorily deposited. You always have the option to choose whether or not to deposit optional cookies.
The publisher uses Google Analytics statistical tracking service, which deposits cookies for its operation. These cookies are completely anonymized (IP address masked). Google may place _ga, _gid, _gat cookies to identify sessions and measure user behavior. These cookies expire after 2 years for _ga, 24 hours for _gid, and 1 minute for _gat.
Refusing to install a cookie may prevent access to certain services. However, the user can configure their computer to refuse cookie installation. You can find CNIL’s advice on refusing cookies at https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/comment-se-proteger/maitriser-votre-navigateur.
Applicable Law – Mediation – Competent Jurisdiction
French legislation applies to this contract.
In the event of any dispute concerning the use of this site, the parties commit to seeking an amicable solution.
In the event of a dispute by a user, in application of Articles L. 612-1 of the Consumer Code and R. 612-1 and following of the Consumer Code, the user has the possibility of referring to a mediator.
In accordance with Articles L. 616-1 and R. 616-1 of the Consumer Code, you may contact the mediator by postal mail by writing to: Maison de la justice et du droit d’Orléans, 1, rue Henri Poincaré, 45100 Orléans (FRANCE).
If an amicable solution cannot be found, the dispute will be under the jurisdiction of either the territorially competent courts under the Civil Procedure Code or the court of the place where the user resided at the time of contract conclusion or the occurrence of the damaging event, in application of the provisions of Article R. 631-3 of the Consumer Code.
Main Laws Concerned
- French Law No. 78-17 of January 6, 1978, notably modified by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, relating to computing, files, and freedoms
- French Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on digital economy trust